26/02/2009

Bilionários chineses encarcerados revelam nova face da China capitalista

Jailed Billionaires Show New Face of China as Markets Unravel http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=email_en&refer=exclusive&sid=a3ZipCygZpsk

Há mais de 30 anos Deng Xiao Ping iniciou a campanha de glorificação da riqueza individual na China que, como sabemos, é o objectivo primordial do sistema capitalista.

No ano passado, a China tinha 415.000 milionários, de acordo com o relatório da Merrill Lynch & Co. / Capgemini relatório e destes mais de 100 seriam bilionários, segundo Rupert Hoogewerf, CEO da Hurun Inc., uma empresa de investigação que analisa os novos ricos da China.

Com a progressão das falências, as investigações oficiais são realizadas, segundo o articulista, detectando-se fraudes, corrupção diversa que tem conduzido a ajustes de contas entre rivais e a algumas prisões. Mas enquanto os novos ricos tornam-se novos pobres no vai e vem da economia chinesa, o que parece permanecer constante é o poder do estado, conclui William Mellor.

(.... vale a pena ler este artigo, que podes traduzir por exemplo no
http://translate.google.com/translate_t#enpt

(obs: recordar que o exemplo de Franciso Louçã de que o casal de coelhos é quem produz riqueza e não o capital, está errado por ser demasiado simplista vendo apenas um dos lados da produção da riqueza. Apesar dos diferentes pontos de vista teóricos, no meu entendimento julgo que, basicamente, a riqueza só é gerada quando há sucesso no negócio comercial dos produtos provenientes da inter-relação "trabalho-capital", seja qual for o regime. Penso que o mecanismo é o mesmo, variando consoante os objectivos e fins da acumulação dessa riqueza e a predominância dos detentores do capital e dos meios de produção: estado, privados, cooperativas, .. etc.)

José Abreu